Richard and Arline at the Albuquerque sanatorium