Digital torque wrenches with interchangeable heads