Dallas-based Deep Vellum published the English translation (by Christina MacSweeney) of this Mexican novel that “examines humanity’s dark side in a fatalistic satire of consumer society and the cult of the individual.”