Retailers selling outlawed synthetic drugs put on notice