TiVo Bolt review: Getting smaller and faster has a price