School safety threats trigger absences across Texas schools