Merry Hill mall set for £50m 'transformation' investment