Lt. Col. Zoe Ollinger stands with her medals from past triathlons