Travis Long was the first houseguest evicted on 'Big Brother 23'