A painting by a female high schooler of the Statue of Liberty wearing a hijab that hangs in the office of Rep. J. Luis Correa, a congressional Democrat, has drawn ire from conservative groups.