Raviraj Kande’s street portraits have a quaint, compelling quality about them.