The ad featured a man finding the Toyota car as the only &#x27;real&#x27; thing in a simulated world