Injuries have McConnochie from make his England debut against Wales on two occasions