Russ &amp; Daughters to make its Brooklyn debut at a Navy Yard food hall