A white family adopted a black baby girl in the early 60's and sent her back -- and she's grateful for it