Two arrested after Dublin taxi driver held at knifepoint