Valentino Rossi, Movistar Yamaha MotoGP, Motul Grand Prix of Japan