The chain has its own spins on the classic country-style chicken salad with at least 12 recipes.