Prostate cancer treatment can be monitored better by a new blood test