Emotional: In a series of messages on Twitter on Monday, Kanye reminisced on the release and thanked fans for their support over the past decade