Ex-Penn State football player claims teammates hazed him