The Omni Barton Creek Resort & Spa in Austin, Tex. recently reopened after a nearly year-long, $150-million renovation.