The number of 'fit notes' issued by GPs has risen by nearly a tenth, with a larger increase for mental and behavioural disorders, research has shown