Photopolymer set inserts for clear-mount cases