Toronto FC adds depth at midfielder with Endoh