Marriott West in St. Louis focus of Legionnaires investigation