The couple purchased the property (pictured) in 2009 for $4.86 million, boasting five to six bedrooms, a wine cellar, a gym and panoramic views of Sydney