Winter storm warning issued; snow, ice pellets, freezing rain on the way