Belleview man escapes serious injury in crash that claims two lives