Sriracha Seared Scallops