Olympic rings monument illuminated upon return to Tokyo Bay