Surprise! Thursday saw hardcore followers shocked to learn they had been pronouncing Rihanna's name wrong for all these years