Lemon Basil Roasted Summer Squash with Garlic Crisp