New discovery reveals gut bacteria and human cells speak the same chemical language