Family "heartbroken" after baby snake stolen during break-in