French Onion-Rutabaga Baguette au Gratin