Joyce Manor&#x27;s new album, &lt;em&gt;Never Hungover Again&lt;/em&gt;, comes out July 22.