Rooney retires from worldwide football