Hostelworld seeks to expand offering as it reveals €8.3m half-year loss