Dozens of Trump supporters clad in patriotic gear gathered outside his golf resort in Sterling on Sunday afternoon