New book chronicles influential, short-lived Manchukuo film studio