Bayern Munich confirm Arsene Wenger has been rejected for manager job but club to call Arsenal icon to ‘clear