Locking fuel cap