Narendra Modi pays tribute to Balasaheb Thackeray on birth anniversary