Miss Wilcox, whose grandmother was rushed to hospital with a suspected heart attack, described the situation in A&amp;E as 'beyond words' 