Death in Paradise teases new DI to replace Ardal O'Hanlon's Jack Mooney