Rotery tool spindle sander