US court awards family of Otto Warmbier $240K seized from North Korean bank