A study is testing the ethical and cost benefits for farmers of using drones to herd sheep.