In order to represent a direction (or the normal of a plane) in a stereographic projection, intersect the reference sphere with the direction (P) then project P from the South pole of the sphere onto the equatorial plane.